Чтобы точно определить местоположение отдаленной машины Y, машина Х отправляет блок данных разведчика (explorer). Каждый мост, получающий этот блок данных (в нашем примере это Мосты 1 и 2), копирует его во все порты отправки сообщений. По мере продвижения блоков данных-разведчиков через об'единенную сеть они дополняются маршрутной информацией. Когда блоки данных-разведчики машины Х доходят до машины Y, то машина Y отвечает каждому отдельно, используя накопленную маршрутную информацию. После получения всех ответных блоков данных машина Х может выбрать маршрут, базирующийся на заранее установленном критерии.
В примере, приведенном